Foto Medina in Marocco

Ion Azraq

Il colore blu nelle città marocchine.

Foto Medina in Marocco, signore con abito tradizionale bianco che scende gradini
Foto Medina in Marocco, anziano signore che si toglie il cappello

CONCEPT

Il progetto nasce da una semplice curiosità personale: come mai in Marocco e nei paesi arabi in generale l’azzurro ed il blu sono così colori dominantii? Da questa semplice domanda è nato questo reportage fotografico e testuale sviluppato in un viaggio tra Rabat, Essaoura, Marrakech ed altre città marocchine. Questo reportage come quello sulla cina ed altri sono nati dalla collaborazione con una rivista online indipendente “Outsiders”.
Foto Chefchouen ,città azzurra in Marocco. Vecchia signora che pulisce per terra.

Da Rabat a Tanger tra le strade delle medine marocchine non si possono non ammirare case dipinte di un intenso turchese. Il reportage fotografico a cura di Ludovico
Benedetto.

Per parlare del significato di questo caratteristico colore bisogna sicuramente parlare della Perla blu, la città di Chefchaouen situata sulle montagne del Rif, nel Nord del Marocco.
Fondata nel 1471 da esiliati mussulmani ed ebraici andalusi, la città è stata considerata per secoli sacra in quanto meta di un pellegrinaggio silenzioso nella Grande Moschea di El
Aadam e per questo interdetta agli stranieri fino alla metà del 900.

Le finestre, le porte, i marciapiedi ed i muri della città sono tutte dipinte di un intenso azzurro. Oggi i residenti ridipingono due volte all’anno la città non facendole mai perdere la sua caratteristica bellezza. Sull’origine esistono diverse tesi ma la più accreditata fa risalire alla comunità ebraica la scelta di questo colore nonostante in entrambe le culture, mussulmana ed ebraica, le varie
sfaccettature di blu hanno solo significati positivi, per i primi l’azzurro allontanerebbe gli spiriti malvagi per i secondi avvicinerebbe le persone a Dio.

Foto Chefchouen ,città azzurra in Marocco
Foto Medina in Marocco
Foto Chefchouen ,città azzurra in Marocco
Foto Medina in Marocco, gatti randagi.
Foto Medina in Marocco
Foto Marrakech in Marocco, bambini appoggiati al muro

Parlando con gli accoglienti locali si evince che a questo colore vengono attribuiti altri due significati: il primo un effetto refrigerante per le case dove non esiste la climatizzazione ed
il secondo un effetto repellente per le zanzare che in passato erano vettori di malaria.

ION AZRAQ

CONCEPT

Il progetto nasce da una semplice curiosità personale: come mai in Marocco e nei paesi arabi in generale l’azzurro ed il blu sono così colori dominantii? Da questa semplice domanda è nato questo reportage fotografico e testuale sviluppato in un viaggio tra Rabat, Essaoura, Marrakech ed altre città marocchine. Questo reportage come quello sulla cina ed altri sono nati dalla collaborazione con una rivista online indipendente “Outsiders”.

Foto Medina in Marocco, signore con abito tradizionale bianco che scende gradini
Foto Medina in Marocco, anziano signore che si toglie il cappello

Da Rabat a Tanger tra le strade delle medine marocchine non si possono non ammirare case dipinte di un intenso turchese. Il reportage fotografico a cura di Ludovico
Benedetto.

Per parlare del significato di questo caratteristico colore bisogna sicuramente parlare della Perla blu, la città di Chefchaouen situata sulle montagne del Rif, nel Nord del Marocco.
Fondata nel 1471 da esiliati mussulmani ed ebraici andalusi, la città è stata considerata per secoli sacra in quanto meta di un pellegrinaggio silenzioso nella Grande Moschea di El
Aadam e per questo interdetta agli stranieri fino alla metà del 900.

Foto Chefchouen ,città azzurra in Marocco. Vecchia signora che pulisce per terra.
Le finestre, le porte, i marciapiedi ed i muri della città sono tutte dipinte di un intenso azzurro. Oggi i residenti ridipingono due volte all’anno la città non facendole mai perdere la sua caratteristica bellezza. Sull’origine esistono diverse tesi ma la più accreditata fa risalire alla comunità ebraica la scelta di questo colore nonostante in entrambe le culture, mussulmana ed ebraica, le varie sfaccettature di blu hanno solo significati positivi, per i primi l’azzurro allontanerebbe gli spiriti malvagi per i secondi avvicinerebbe le persone a Dio.
Foto Medina in Marocco
Foto Chefchouen ,città azzurra in Marocco
Foto Chefchouen ,città azzurra in Marocco
Parlando con gli accoglienti locali si evince che a questo colore vengono attribuiti altri due significati: il primo un effetto refrigerante per le case dove non esiste la climatizzazione ed il secondo un effetto repellente per le zanzare che in passato erano vettori di malaria.
Foto Marrakech in Marocco, bambini appoggiati al muro
Foto Medina in Marocco, gatti randagi.
Foto Medina in Marocco

Galleria

Foto Medina in Marocco, signore che lava pentole
Foto Medina in Marocco, ragazzo che cammina in una stradina.
Foto Chefchouen ,città azzurra in Marocco
Foto Marrakech in Marocco, aziano signore con asino